Pathom Vongsuravatana (Wongsurawat) (1934-2011)


1934年,PathomVongsuravatana (Wongsurawat)出生在泰国NakornRajasima。父亲是一个实业家。他是家中长子,兄弟姐妹众多。他来到曼谷上学,开始住在修女家,后来居住在耶稣会神父家中。Pathom勤奋好学,成绩优异。远隔重洋来到法国波尔多留学。1957年他顺利通过经济法律博士论文答辩。

和法国女士Martine Roy结婚后,他回到泰国,开始参加开辟泰国国际航线项目。在此过程中主要负责泰国至斯堪的那维亚地区航线工作。

他是曼谷法文报纸的通讯记者,把法国古典作品翻译成泰文,如莫里哀的作品。对东南亚地区蓬勃发展的社会运动颇有兴趣。如印度支那战争及后来的越南战争。

据悉,他在曼谷大学任教期间,似乎与某些不同政见者走得很近。总之,他对他父亲成立的工会组织多加鼓励,并以法国的工会模式影响之。

1964年,他定居于波尔多。在30年期间,他率先在波尔多设立葡萄酒代理公司,虽说营业额不是首屈一指,但在该地区的酒类销售方面却是开了先河。

1972年,他把法国的雅马邑酒(Armagnac)介绍到日本。1978年,日本成为该酒全球出口的第一市场。日本市场的销售额占了他的公司的50%的份额。1985年,他运用直销的商业策略打破了白兰地酒的几个大品牌在亚洲的垄断。这在当时是个革命性的举措。

PathomVongsuravatana (Wongsurawat)是泰国外交部长、东盟创立者ThanatKhoman的多年好友。1994年在他退出商业活动时,被任命为泰国驻波尔多地区领事。在担任领事职务期间,他又像回到青年时代,充满活力,为人类公平正义不懈努力。

80年代,他严厉批评泰国总理ChattichaiChoonhavan将军,也是他父亲30年代的好友。作为领事,他很早就公开批评泰国总理他信利用政治势力为自己的企业牟取私利,并操控选举。(红衫军)同时又毫不犹豫批评那些声称是保皇派里的伪君子。(黄衫军)

双重文化的的底蕴使他能够大段背诵莎莎士比亚的作品和Sri Praj的诗歌(泰国17世纪著名诗人),让许多人对他钦佩不已。由于立场勇敢鲜明,又使得一些人对他心怀敌意。

同时,他在泰国积极推动葡萄种植 的发展(见第17页)以及90年代初期并购 Saint-Lô酒庄




pathom vongsuravatana pathom vongsuravatana pathom vongsuravatana pathom vongsuravatana pathom vongsuravatana pathom vongsuravatana pathom vongsuravatana